[ RadSafe ] "Lyrics" to the Swedish anti-nuke song on YouTube

[Steven Dapra]

Which is greater:  Eddie's couth, his technical knowledge, or his 
intellectual prowess?

Steven Dapra


At 06:53 PM 1/11/09 +0000, Bjorn Cedervall wrote:

>I did a fast translation (see below) of the text to that "rock music" by 
>Eddie Meduza.
>Some professional translator could certainly improve this - I will not 
>spend more
>time on the text - the main point is to give you some idea about the 
>character and
>essence of it - I am sure you get the idea. Most rhymes don't work at all in a
>translation and some words don't even have a match like the popular four 
>letter
>f-word which I have heard more than once in the U.S..
>
>Name of "song"
>Mera kärnkraft = More nuclear power!
>
>Read through as you are watching!
>http://www.youtube.com/watch?v=OjoFyqjkcqs
>
>My personal action only,
>
>Bjorn Cedervall    bcradsafers at hotmail.com
>-------------------------------------------------------------
>Go Sydkraft (//a former NPP company ­ now part of E.ON//), more nuclear power!
>
>It is a fuc
ing fuzz about our energy
>But you should not give a shit about where we take if from
>´Cause atomic power is very good and healthy as hell, yeah, yeah
>So you who are against it you understand nothing
>And anyone who protests will get a right swing (//boxing term ­ like 
>uppercut//)
>More nuclear power!
>
>All fuc
ing communists babble so one can puke
>No ­ build a nuclear reactor in every fuc
ing village!
>A little radiation, is great for our skeleton, yeah, yeah
>If then the legs/bones (//same word in Swedish//) rot and fall off
>Then there are excellently functioning prostheses
>More nuclear power!
>YES!
>
>More nuclear power, otherwise lower salary
>More nuclear power, the gamma radiation is nice
>More nuclear power, otherwise we will starve to death
>More nuclear power, Bohman (//former head of Swedish conservative party//) 
>wants us all well
>If it explodes somewhere, we will get ambulance for free
>More nuclear power, hehe hehe hehe (//laughing//)
>
>You are persistently nagging about your hydropower and say that’s enough
>And then you want to chop down every fuc..ing forest
>But atomic power, it is very good for our environment, yeah yeah
>And then when we have dug up every piece of uranium
>Then we pack our stuff and escape fuc..ing quickly to Hawaii
>More nuclear power, YES!
>
>More nuclear power, otherwise lower salary
>More nuclear power, the gamma radiation is nice
>More nuclear power, otherwise we will starve to death
>More nuclear power, Bohman wants us all well
>If we happen to die (//should be vulgar slang word//) we will get 
>tombstone and grave for free
>More nuclear power YES!
>
>Go Bohman ­ it doesn’t matter if we die
>
>[The following belongs to the original but is not on the video:
>
>So don’t come here and babble about your fu
ing energy,
>If you don’t know what you are talking about you might as well stay away 
>from it.
>A little thallium, that is very good for your hair growth, yeah yeah
>When no one does anything anyway to save our environment
>Then we might as well waste/squander until we all die
>More nuclear power
>YES!
>
>More nuclear power, otherwise lower salary
>More nuclear power, the gamma radiation is nice
>More nuclear power, otherwise we will starve to death
>More nuclear power, Bohman wants us all well
>If we get boils (//plague like//) on our skin, we must begin to pray to God
>More nuclear power
>
>Go Sydkraft, more nuclear power]