[ RadSafe ] Developing Body of Evidence to Refute Mangano andColleagues

Guilmette, Todd tguilme at sandia.gov
Wed Apr 13 14:28:38 CDT 2011


You got it!  And it's in BOLD on the resume.  Sticks out like mad.

Thanks,
 
Todd Guilmette

Radiological Control Technician, Org 4128 
Apple One contractor for
Sandia National Laboratories
P.O. Box 5800, MS 1050
Albuquerque, NM 87185
(505) 844-5915
tguilme at sandia.gov
 
"All my tubes and wires and careful notes and antiquated notions.."

-----Original Message-----
From: radsafe-bounces at health.phys.iit.edu [mailto:radsafe-bounces at health.phys.iit.edu] On Behalf Of Doug Aitken
Sent: Tuesday, April 12, 2011 9:17 PM
To: 'The International Radiation Protection (Health Physics) Mailing List'
Subject: Re: [ RadSafe ] Developing Body of Evidence to Refute Mangano andColleagues

Well....
Not quite in colloquial S. American Spanish!
It is a somewhat derogatory term....
Can be used as an adjective: "mi pinche coche...." = my ***** car" (insert
your favorite expletive adjective for *****) 
or as a noun: "este pinche me robo.. = " this ###### robbed me" (insert your
favorite perjorative as ######).

In classic Spanish, it is generally translated as a cooks assistant or
scullery maid.

Regards
Doug (somewhat fluent in s American Spanish....)

Doug Aitken
QHSE Advisor, Schlumberger D&M Operations Support
Cell Phone: 713-562-8585
(alternate e-mail: doug.aitken at slb.com )
Mail: c/o Therese Wigzell,
Schlumberger,
Drilling & Measurements HQ,
300 Schlumberger Drive, MD15,
Sugar Land, Texas 77478



-----Original Message-----
From: radsafe-bounces at health.phys.iit.edu
[mailto:radsafe-bounces at health.phys.iit.edu] On Behalf Of Doug Huffman
Sent: Tuesday, April 12, 2011 5:55 PM
To: The International Radiation Protection (Health Physics) Mailing List
Subject: Re: [ RadSafe ] Developing Body of Evidence to Refute Mangano
andColleagues

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

I no longer speak it for too many years away from Santa Clara.

'Pinche' is  puncture.

On 4/12/2011 17:44, Guilmette, Todd wrote:
> Did anyone notice this in Busby's resume:
> 
> 2004 Leader of Science Policy for( EU) Policy Information Network for 
> Child Health and Environment PINCHE based in Arnhem, TheNetherlands
> 
> Does anyone speak Spanish here?  This is hilarious! (The acronym above 
> is the interesting part)
> 
> Thanks,
>  
> Todd Guilmette
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.14 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJNpNgyAAoJEIpOLnult3mg+X8IAN82lXHgNSBqBfGaY6gBbLJC
uv0pmyohv0xsDQD65RWpCuY/mkD0i7JOIU+AVWL5hVwU0lAPkWB7wo8zwqVCsHYu
RE5dLqSdEz8bX/kRNIaoey0+OVAXbuGNaHz0wkWWxdfNyj0tjfefnGhihqgATqnU
WCV7Rdc9kFbYy/99ULcWXjg7M7jyMaOB4naqw3mX6EizIvdLGIc+g+3deyqhtUZZ
FEO0ptPP57/w4ek/WylBzvO7ku7en7pZ+lNOwivQle0v/elN6VKoJnPdSctDgVC3
urEj8W9VmNKsQYvM2dhS6aThRLkHQix6mv81nary9rIS5LGfD7Le5pRLmPSOg4c=
=8r8R
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
You are currently subscribed to the RadSafe mailing list

Before posting a message to RadSafe be sure to have read and understood the
RadSafe rules. These can be found at:
http://health.phys.iit.edu/radsaferules.html

For information on how to subscribe or unsubscribe and other settings visit:
http://health.phys.iit.edu

_______________________________________________
You are currently subscribed to the RadSafe mailing list

Before posting a message to RadSafe be sure to have read and understood the RadSafe rules. These can be found at: http://health.phys.iit.edu/radsaferules.html

For information on how to subscribe or unsubscribe and other settings visit: http://health.phys.iit.edu




More information about the RadSafe mailing list