Firstly, recycling is the preferred option, when it's possible, don't you think? Secondly, most people routinely dispose of only Class A low-level radwaste. A radiocesium therapeutic source is probably too high in specific activity to qualify. You'd likely have to bury it in a bucket of Quikcrete, or some other approved material, before placing it in the disposal drum.